Медаль «За Спасение Погибающего» с изображением скаута сидящего под деревом. С надписью – Русский Скаут Будь Готов. На черно – красной ленте.

На основании решения 1Х Совета Организации ввожу снова медаль «За Спасение Погибающего», на которой изображен скаут, сидящий под деревом по известному рисунку жены О.И. Пантюхова, Нины Пантюховой.
Медалью за спасение погибающего могут быть награждены все члены организации по приказу Старшего Скаутмастера. Медаль носится на черно-красной ленте и имеет две степени:

Мной ролучен подробный рапорт относительно самооверженного подвига скаута Варненского отряда Василия Мальгина.
Привожу выдержки из рапорта начальника отряда русских скаутов города Варны (Болгария) кап. Г.П. Жукова:
«30 августа я со скаутами пришел к морю. Через некоторое время мы заметили в море двух человек. Один из них бросал веревку, стараясь подать ее утопавшему человеку, но очевидно испугался и бросил веревку. Утопавший остался во власти волн и течения, уносивших его от берега. Он уже захлебался и начинал тонуть.
Скаут Мальгин, увидев это и услышав крик утопавшего, крикнул мне: «я иду!» и бросился в море. Подплыв к утопавшему, он с большим трудом ухватил его и, воддерживая на поверхности воды, поплыл с ним к берегу.
Мальгину пришлось бороться с утопавшим, так как тот от страха хватал его за руки и за шею, но Мальгин не оставил его и продолжал тянуть его к берегу.
С полчаса пришлось ему бороться с волнами, уносивших их обоих от берега в открытое море, но все-же, путем умелых приемев, и ныряний под волну, Мальгину удалось приблизиться к берегу и вытащить утопавшего на сушу.
Утопавший оказался взрослым болгарином Иваном Черкезовым.
Скауту Василию Мальгину – 15 лет. Месяц тому назад он сдал у меня специальность пловца. Он очень хороший и старательный скаут…»
Я не ошибусь, если скажу, что все русские скауты от мала до велика шлют герою – скауту Мальгину горячий братский привет, крепко жмут его левую руку и поздравляют его с получением медали № 1 (первой заграницей) «За Спасение Погибающего», который я, как Старший Русский Скаут, награждаю его.
Василий Мальгин – истинный скаут.
Все мы, читая описание его подвига, мысленно переживаем и жалость к утопающему на наших глазах человеку и смертельную опасность быть унесенным и похороненным бушующими волнами и, наконец, быструю решимость рискнуть своей жазнью для спасения жизни ближнего.
Что может быть лучше этого чувства?
Я верю, что все русские скауты «всегда готовы» следовать примеру Мальгина. Для этого надо хорошо развить свои силы, хорошо уметь плавать и иметь необходимую, в подобных случаях, решительность и скаутскую готовность.

Я рад объявить об истинно скаутском поступке патрульной И. Липинской (Белград). Нач. Отдела в Королевстве Сербов, Хорватов и Словенцев передал следующий рапорт: «Честь имею доложить о подвиге совершенном герл-гайд 2-го разряда урядником Ириной Липской. 1-го марта 1924 г. в г. Белграде (Сербия), проходя в 5-ом часу дня по Тиразии (центре города) И. Л. Оидала чтобы пропустьить трамвай, в это время на ее глазах произошло следущее: дама с ребенком мальчиком (лет 6-ти), желая поскорее перейти улицу, бросилась на перерез трамваю. Ребенка дама не держала за руку и он бежал сам немного позади ее. Когда дама миновала рельсы, она оглянулась чтобы схватить мальчика, т.к. вагон трамвая был уже в нескольких шагах, но мальчик внезапно подскользнулся и упал на рельсы. Дама в ужасе взмахнула руками. Все это было делом нескольких секунд. Вагоновожатый не успел даже и подумать об остановке трамвая и мальчику угрожала верная гибель. Тогда И. Л. ринулась вперед, подхватила ребенка и вытащила его из под трамвая. Главный вагон все же налетел на них и не затронув мальчика, который в это время был отброшен вне опасности, задел И. Л., ударив ее в ногу. Несмотря на боль, И. Л. подвела ребенка к даме, оказавшейся гувернанткой француженкой, и постаралась успокоить сильно взволнованного, плачущего ребенка. Пришедшая в себя гувернантка начала благодарить и превозносить И. Л. и звать ее в дом родителей спасенного мальчика, говоря, что это их единственный ребенок и они будут бесконечно счастливы увидеть девочку, спасшую ему жизнь. В это время мальчик начал сам благодарить И. Л. и просить ее пойти к ним; собралась большая толпа народа; пришел полицейский. Не желая говорить своего имени И. Липинская распрощалась с мальчиком и гувернанткой и поспешно отправилась домой.
Патрульная И. Липинская награждается бронзовой медалью «За Спасение Погибающего» (№ 6 герл-гайд).
Наша цель – цель Русских Скаутов: принести своей жизнью пользу другим. Помочь чем нужно. Конечно прежде всего помочь Родине России и поэтому мы должны готовить свои силы. Делать отважные, рыцарские поступки, подвиги самопожертвования или даже оказывая просто помощь кому нибудь от чистого сердца, мы этим самым выше поднимаем доброе имя русского вообще и Русского Скаута в частности. Кроме того мы развиваем в себе те качества, которые особенно будут нам нужны по возвращении в Россию.
Опасно было И.Л. бросаться спасать ребенка перед мчавшимся трамваем. Но она это сделала так удачно, что сама осталась почти невредима. Честь и слава патрульнай Липинской.

Начальник формируемого в Чехо-Словакии отряда Русских Скаутов Георгий Синявский прислал мне следующий рапорт: «…разведчик ввереного мне отряда опытный скаут Добров Георгий совершил 29 с. февраля нижеследующий рыцарский поступок…Во время работы он заметил дым; Добров предупредил товарища, но они не успели выйти из комнаты, как раздался взрыв и его товарищ вскрикнув упал без чувств. Добров кинулся к двери, но она оказалась запертой. Тогда он сорвал замок и выбежал в коридор. Прибежавшие на звук взрыва жильцы и прислуга, побоялись войти в комнату. Тогда Добров, набрав чистого воздуха, кинулся назад в комнату, где первым делом кулаком разбил стекло, затем схватил лежащего обоженного (только была задета часть лица) товарища и вытянул его в коридор. В это время от взорвавшейся лампочки и патрона стали гореть провода и мебель находящаяся в комнате. Доброву палкой удалось оборвать провода, затем он схватил находящиеся здесь тряпки, бросил в раковину умывальника и стал мокрыми тряпками прикрывать мебель. Этим ему удалось приостановить пожар…»
Сердечно благодарю скаута Доброва за рыцарский поступок. Рад утвердить ему бронзовую медаль «За Спасение Погибающего» (№ 2), которую он вполне заслужил.

Волченок Печерской Дружины Александр Клопов награждается бронзовой скаутской медалью «За Спасение Погибающего».
Привожу выдержку из Приказа № 30 Начальника Отдела Русск. Ск. В Эстонии генерала А.К. Байова : «Александр Клопов, 9 лет, 24 июня, купаясь в реке Пачкове при деревне того же имени, заметил тонувшего маленького мальчика. Не раздумывая долго, наш славный волченок подплыл к тонувшему и, не смотря на то, что здесь река глубока и широка, схватил мальчика, по фамилии Змечлевского и, подвергая свою жизнь явной опасности, выплыл с ним на берег.
Как подобается истинному скауту Александр Клопов, совершив свой подвиг из скромности никому не рассказал о нем и мы все узнали о нем только со слов матери спасенного, которая пришла благодарить Начальника Дружины за то, что скауты и волчата постоянно на стороже и всегда готовы придти самоотверженно на помощь, благодаря чему была спасена жизнь ее единственного сына.
Сердечно поздравляю волченка Александра Клопова, что Бог привел его совершить высокий человеческий подвиг, благодаря которому, он спас жизнь мальчику Змечлевскому и доставил радость и счастье его матери. Хвалю скромность Клопова и от всей души благодарю его за то, что он показал себя настоящим волченком, проникнутый заветами истинного русского скаутизма». (подпись ген. Байов).
…Все Русские Скауты будут рады узнать, что их младшему брату в далеком, но близком всем нашим сердцам приграничном с Россией крае, удалось сделать большое доброе дело. Все Русские Скауты шлют Клопову скаутский привет. Как видно славный волченок Клопов будет скаутом-волком на нашей великой разведке.

Много месяцев тянулась в Бразилии гражданская война, было много раненых и убитых. Увы-в том числе много русских офицеров и солдат, силы которых нужнее были бы для России. Русские Скауты наши (так же как и англ., японск., немецкие и др.) немедленно записались в санитары-добровольцы и пять из них отбыло на фронт: скм. А. Крауц, ст. патр. К. Крауц, ск. Е. Якимов, Е. Цвибельберг, Л. Поджидаев. Очень скоро на них было обращено особое внимание и они были выделены из общей среды и прикомандированы к штабу одной из армий особых поручений. Командующий ими очень доволен, поражается русской дисциплиной. Привожу выдержки из сообщения нашего представителя в Бразилии: «Сообщаю о смелом поступке одного из наших скаутов: 17 июля вечером в городе раздался оглушительный взрыв, как потом выяснилось по «неизвестным» причинам. Это произошло в главном штабе войск, я в это время находился в 5 мин. ходьбы от места катастрофы и немедленно отправился туда, куда со мной одновременно прибыла первая помощь Красного Креста со скаутами, среди которых был русский скаут К. Крауц, который не размышляя долго, подвергаясь явной опасности, бросился в охваченный дымом и огнем дом, внутри которого слышались взрывы (патроны и руч. гранаты). Прошло несколько минут тяжелых ожиданий и сквозь дым, с тяжело раненым на плечах, показался наш скаут со словами: - идите скорее – там лежат еще». На прилагаемой при сем вырезке из газеты – фотографии – виден пожар после взрыва и момент передачи раненого на автомобиль медицинск. помощи. На переднем плане фотографии – с повязкой красного креста Русский Скаут ст. патр. К. Крауц.
От лица Русских Скаутов приветствую дорогого ст. патр. К. Крауц. Это было для него хорошее скаутское испытание и он его выдержал с честью, проявив решительность, глазомер, находчивость, храбрость и скаутское умение. Пусть наша скаутская бронзовая медаль «За Спасение Погибающего», которую я утверждаю ему, будет ему паматью об этом.
Всех Скаутов в Бразилии благодарю за славную разведку. Кроме упомянутых мною скм. и скаутов, отмечаю работу п. скм. А. Мекк, ров. урядн.: Г. Барановского, А. Блокман, ск. А. Балбашевского и волченка Г. Шишканова.

Представитель Русских Скаутов в Литве скм. В.К. Ржечицкий сообщает: «Этим летом волченок Петр Арцыбушев, купаясь в речке, заметил, что тонет маленькая девочка. Не раздумывая долго, он бросился ее спасать, нырнул в воду и за волосы вытащил ее на поверхность воды, а затем, борясь с течением, поплыл к берегу и вытащил ее на сушу. Волченку П. Арцыбушеву 11 лет, а спасенной им девочке 6 лет.
Рад приветствовать волченка П. Арцыбушева, не только от имени его маленьких братьев русских волчат, но и от имени всех русских скаутов-до старых волков включительно. Глозамер, быстрота, решительность-вот что требуется от нас очень часто в трудные и маленький Петя Арцыбушев показал в этом отношении всем пример.
Утверждаю П. Арцыбушеву бронзовую медаль № 6 за подвиг самоотвержения, на зеленой разведческой ленте.

Наш представитель в Литве, скм. В.К. Ржечицкий сообщает: «Представляю к награде старшего разведчика Андрея Рисова, спасшего 23 декабря 1934 года девушку, провалившуюся под лед на реке Швятна в городе Вилькомире. Случай произошел следующим образом:
Ст. разведчик Андрей Рисов катался на коньках на реке Швятне возле мельницы, где глубина реки достигает 4-5 метров. Лед на реке был крепок (в этот день мороз достигал 25 градусов), но невдалеке от запруды, где быстрое течение не давало льду окрепнуть, там лед был очень тонок. Девушка – ученица 5-го класса гимназии заехала на тонкий лед и провалилась. Разведчик Андрей услышал крик и увидел на расстоянии ста метров от себя группу людей, толпившуюся и размахивающую руками. Подбежав ближе и увидев несчастье, он, не задумываясь снял на ходу полушубок, скаутский френч и с разгону опустился на лед. Подъехав на груди к месту провала, он сам окунулся в воду, так как лед под ним провалился. Тогда, поддерживая барахтающуюся девушку, он стал просить окружающих, чтобы они тянули его за ноги на лед. цепь из 5-7 человек, распластавшись на льду, вытянула его на крепкий лед, а он в свою очередь вытащил на лед спасаемую. Быстро отвинтив коньки( девушке коньки отвинтили стоявшие вокруг) и, разузнав где живет девушка, он, подхватив ее под руку, бросился бежать к дому.
К счастью дом находился не далеко. Приведя домой и дав указания, что делать, он бегом отправился к месту происшествия за полушубком и френчем. За это время мокрая одежда успела превратиться в ледяной панцырь…
Надо отметить поразительную неотзывчивость окружающих. Как пример укажу, что – совершенно мокрым на морозе – и спасенной и спасителю никто не предложил сухого пальто, чтобы дойти до помещения. Ст. разведчик Андрей Рисов – 20 лет – старый и опытный скаут, преданный нашим заветам.»
Дорогой Рисов! Все русские скауты с понятным волнением и гордостью прочтут о вашей храбрости и удаче в исполнении скаутского долга. Награждаю вас медалью № 7 за подвиг самоотвержения и знаком Белого Медведя 2-гй степени за скаутскую находчивость и умение, я передаю вам привет от всех ваших братьев русских скаутов – разведчиков, «от финских хладных скал» до «стен недвижного Китая»! Все мы гордимся вами и желаем вам дальнейшей удачи на нашей разведке.
Мы считаем, что это сообщение из далекой, но соседней с Россией Литвы – лучший подарок нам всем.

Привожу текст ск. Рапорта н-ка одиночного отделения русск. Скаутов в Юго-Славии Ст. Разв. Полчанинова: «В мае этого года, во время экскурсии 2-го класса местного реального училища, скаут-разведчик Владимир Захарович одиночка звена Жар Птица из Загреба, спас своего тонущего приятеля. Вот, что мне пишет вожак, после тщательной проверки «Был теплый солнечный день. Профессор куда то удалился, а дети стали купаться. Один из учеников Огневич – 13 –ти лет уплыл очень далеко вперед. В одном месте ему захотелось измерить глубину реки, вставши ногами на дно. На том месте оказалась яма, наполненая тиной, в которой завязли его ноги. он испугался и , захлебываясь стал погружаться в воду. Вова все это видел, но, думая, как и все остальные, что тот шутит, не обращал много внимания. Наконец, увидя пузыри на поверхности, Вова нырнул в этом месте в воду и вытолкал его на поверхность. Вдохнув несколько раз воздух, утопающий очнулся и судорожно схватился за Вовину шею и они оба стали опускаться на дно. Чтобы освободиться от судорожных обьятий, Вова укусил его за руку и, благодаря тому, что Огневич опять обалдел, удалось снова его вытащить на поверхность и дотащить до берега, где «храбрые» приятели начали суетиться и помогать. Спасенный стал очень благодарить и просить всех, чтобы никому ничего не рассказывали. Благодаря молчанию Захаровича, которому сейчас 12 лет, о всем происшествии узналось лишь месяц спустя, когда и у спасенного и у «спасителей», т.е. присутствовавших, развязались языки. Вова недавно перед этим дал Торжественное Обещание. Он очень трудолюбивый разведчик и является гордостью своего звена».
С удовольствием объявляю новый случай скаутского самоотвержения и риска собственной жизнью для спасения «други своя». Особенно ценна скаутская скромность Захаровича. Утверждаю ему бронзовую медаль 2-гй степени «За Спасение Погибающего» на зеленой разведческой ленте.

Старший разведчик Александр Иллирицкий награждается бронзовой медалью «За Спасение Погибавшего» на черно-красной Владимирской ленте. Вот описание подвига из ск. рапорта начальника 2-го Шанхайского отряда Суворовского Скаута Н. Петрова: 24-го мая в 11 часов утра старший разведчик А. Иллирицкий был со своим приятелем на «Пойнте», куда ходил ознакамливаться с местностью для предстоящих походов. Проходя мимо того места, где китайские водоносы набирали воду, вдруг оступился, неуклюже махнул руками и упал в воду. Иллирицкий бросился к тому месту, но на поверхности никого не было. Всматриваясь вперед, он заметил, появившегося из воды китайца, который опять пошел ко дну. Тогда Иллирицкий, не теряя времени, в чем был, бросился в воду на помощь утопающему. Долгое время ему не удавалось поймать китайца, чтобы вытащить, но вот наконец, поймав его за руку, Иллирицкий с трудом его вытащил. Китаец оказался здоровым крестьяниным, не умеющим плавать».
Спасибо старшему разведчику Иллирицкому за то, что «был готов» на деле, а не на словах…Всем нашим братьям русским скаутам на Дальнем Востоке теперь особенно надо «быть готовым» За Россию.

Скаут-Разведчик 2-го разряда Владислав Левинский награждается бронзовой медалью на зеленой разведческой ленточке «За подвиг самоотвержения».
Согласно ск. рапорта пскм. Буржинского: «Скаут Левинский, находясь прошлым летом на берегу моря в курорте Пейтахо, увидел в море, борющуюся с волнами и, выбившуюся из сил, женщину, которую, благодаря отливу, уносило все дальше в море и с секунды на секунду море было готово поглатить свою новую жертву. Но скаут Левинский, не рассуждая об опасности, которой он сам подвергался благодаря отливу и бурному морю, бросился на помощь утопающей женщине и с большим трудом ее вытащил на берег. Спасенная оказалась русской эмигранткой. Скаут Левинский очень прилежный и достойный скаут»…
Рад обьявить о новом рыцарском поступке в наших рядах. Скаут-Разведчик Пекинского отряда Левинский был «всегда готов».

Согласно представлению Начальника Французского Отдела п.скм. Владимир Николаев и скаут Владимир Горбачевский награждаются медалью «За Спасение Погибающего» на черно-красной Владимирской ленте.
О подвигах В. Николаева и В. Горбачевского было уже объявлено в моем приказе то 1-го декабря. Рад еще раз потвердить наше общее удовлетворение, что молодцы Николаев и Горбачевский были «всегда готовы» и от души поздравляю их с высокой скаутской наградой.

Привожу текст скаут-рапорта о подвиге морского скаута 3-го Ревельского Морск. Отряда патрульного Александра Гусева: «Начальнику Отдела - 3-ий Ревельский Морской Отряд стоял лагерем от 21 до 24 июня в местечке Люкат. В Иванов день 24 июня пришли в лагерь гости (приблизительно 10 человек). В числе гостей были мать начальника Отряда А. Ф. Мастерова с семейством, г-жа Попова, семейство Гусевых и г-жа Тимофеева.
Был полдень – время лагерного купания. Скауты и их гости пошли купаться, на берегу остались г-жа Мастерова, Попова и Тимофеева. Купаясь, скауты не заметили, что не вдалеке тонет девочка, лишь окрик с берега: «девочка тонет» и «помогите», обратил внимание всех купающихся. Первым бросился на помощь к утопаюшей патрульный А. Гусев. Он увидел шагах в 30 от себя девочку, которая то показывалась над водой, то опять исчезала. Приплыв к тому месту, где последний раз показалась девочка, он нырнул под воду, поймав девочку за купальный костюм и выплыл с ней к мелкому месту, а оттуда с подоспевшим скаутом Иваном Гусевым вынесли ее на берег». Подпись: Нач. Отрядя Пом. скм. Ф. Мастеров. Свидетели: (подписи) З. Тимофеева, Н. Попова. Приписка Нач. Отдела: Старшему Русскому Скауту. Ходатайствую о награждении патрульного А. Гусева скаутской медалью «За Спасение Погибающего». Описанный подвиг потверждаю. А. Баиов (подпись) Нач. Отдела Русских Скаутов в Эстонии.
Честь и слава молодому скауту Гусеву. Пусть серебрянная медаль за спасение погибающего, которую я, как Старший Скаут паграждаю его, служит ему памятью о его удачном по истине скаутском поступке, а другим скаутам пусть эта медаль напоминает о том, что – Русский Скаут – Всегда Готов!

По представлению нач. САО и на основании подребного рапорта о происшедшем, награждаю раз. 3р. Георгия РАЛЛИ, дружина Путивль – Вашингтон, медаль «За Спасение Погибающего» 1-й степени за его героический поступок спасения утопающей девочки, подвергаясь одновременно опасности за свою жизнь.
Отмечаю также разведческую готовность помочь своему брату и товарищу двух разведчиков из той же дружины раз.3 Михаила РАЛЛИ и раз. 2. Кирилла ЛЕПЕХА. Благодарю всех трех разведчиков за проявление ими своего разведческого долга помощи ближним и ставлю